JIRA – wie spricht man das eigentlich?

Der Name des populären Vorgangsverfolgungstools stammt vom ursprünglichen, japanischen Namen für Godzilla, „Gojira“. Die Entwickler von JIRA wollten einen Bezug zu Bugzilla herstellen und kamen so auf Gojira.

gojira

Ich hab’s anfäglich auch falsch gemacht, aber ausgesprochen wird es der japanischen Lesart entsprechend „Dschiera“ und nicht, wie vielfach fälschlich oft angenommen, „Dscheira“.